Quality Evaluator - Thai (Venice)

  • Address:Venice, CA 90291 (map)
  • Date Posted:08/29/16
  • Job Type:Full-time
  • Description:
  • Quality Evaluator -Thai ZeroChaos, Inc. is recruiting for a Quality Evaluator for a leading search engine company.The ideal candidate will be fluent in Traditional Thai and an in-depth knowledge of Thailand’s culture. Your task is to analyze and classify language data to help improve the accuracy of the advertising program. The candidate we are looking for is entrenched in both pop culture and academia. You ideally have a strong grasp of the target language and have a passion for data analytics.● Do you thrive on analyzing and sorting data, test and evaluate projects, and work with exploring your native language● As a Quality Evaluator, you will join a multilingual team at our client’s office in Venice, CA to help improve the accuracy/relevancy of the ads that are placed with search results and on websites. IMPORTANT: Applicants must apply by following the specific instructions at the end of this ad. Please read this entire ad and the instructions before applying.Description: You will be responsible for analyzing and sorting large quantities of language data collected by the client. Quality Evaluators use a variety of tools to examine advertising related data and provide analysis and feedback. Projects worked on may involve examining and analyzing text, web pages, video, and other kinds of content. You will need an in-depth and up to date familiarity with internet culture and trends, as well as the news and media of Thailand. Responsibilities:● Analyze collected data according to project guidelines● Classify linguistic data into topic and product categories● Evaluate advertising back end data and flag areas of concern for quality improvement● Ensure client’s advertising policies and standards are upheld● Work with linguists, engineering teams, and tools to improve advertising quality Requirements:● BA/BS degree or equivalent practical experience● Excellent analytical abilities and a keen eye for details● The ability to comprehend newspaper level text quickly in Traditional Thai without consulting a dictionary.● Recent experience living abroad in Thailand. A year total within the past 8 years is preferred, or shorter, frequent trips in recent years.● Ability to interpret both the content and tone of colloquialisms, regionalisms, and other subtleties specific to the Thai language. Detect when advertising language sounds awkward or unnatural, even if grammatically correct.● Extensive experience (as a user/consumer) of the internet and print culture of Thailand.● Extensive out-of-classroom experience with the language, media, and culture of Thailand.● College level fluency in reading/writing English. Employment Details: This is a full-time on-site position. The pay rate is $20/hour as an employee of ZeroChaos. Pay is processed weekly and issued via direct deposit once your timesheet is approved online.  To Apply: Your application must include: A. Your cover letter that contains the application questions, and your answers, in numbered format as shown below. B. Your resume which includes your name, city/state and email address.Application Questions1) In the past FOUR years, how many times have you visited Thailand?2) How do you stay up to date with the Thai culture and trends? Please be descriptive.3) Do you currently hold a Bachelor’s Degree (or equivalent in another country) or higher?Thank you!
Ad ID: 45798555
  • Posted by: Ad Partner | View all ads
  • Profile: Active since 08/2016
Important Important Safety Tips:
You should find out as much as you can about the company.
Meet your prospective employers/employees face to face.
You should NOT have to provide your bank account details. Stay safe - read our safety tips.
Why list Quality Evaluator - Thai on eBay Classifieds? It's Free, Friendly & Local